This invention concerns a tank (1) for storing and cooling milk, generally with a cylindrical form and a vertical longitudinal axis, whose base (21), substantially horizontal, has a circular contour, and which comprises means for cooling the milk that can circulate a refrigerating fluid (FF) inside at least part of ...